El
presente Glosario pretende contribuir a lograr un mínimo
lenguaje común en los términos y conceptos más
importantes y frecuentemente utilizados en los países iberoamericanos
en relación con la Contabilidad de Gestión, material
integrada básicamente por lo que se conoce, en general, como
Contabilidad de Costes, o Costos, según los países.
El Glosario está integrado
por un conjunto de trescientos setenta términos o vocablos
considerados como los más significativos en este ámbito
de la contabilidad interna de las empresas, con una explicación
del significado o contenido básico de cada uno de ellos,
y tratando de constituir en este contexto un medio de acercamiento
idiomático y de conocimiento mutuo entre los distintos países
que integran el orbe iberoamericano.
Esta obra supone una primera
propuesta o versión del Glosario, un primer paso en su progresiva
mejora y ampliación, para que llegue a ser una herramienta
útil y comúnmente utilizada por los profesionales
o académicos relacionados con la Contabilidad de Gestión
en los distintos países iberoamericanos.
Esta
publicación constituye un segundo hito editorial -el primero
fue la obra La Contabilidad de Gestión en Latinoamérica-
en cuanto a publicaciones conjuntas de dos instituciones: La Asociación
Interamericana de Contabilidad (AIC) y la Asociación Española
de Contabilidad y Administración de Empresas (AECA), que a
ambos lados del Océano Atlántico desarrollan una función
muy importante en pos del desarrollo de las ciencias contables, y
que tratan de responder al importante desafío de servir de
puente de comunicación y de elemento de desarrollo de las disciplinas
contables en el seno del conjunto de países que integran la
comunidad iberoamericana. |